Restore same PSK length enforcement in conf_psk and set_hs_psk, whether the negotiated protocol is TLS 1.2 or TLS 1.3. Signed-off-by: Ronald Cron <ronald.cron@arm.com>