diff --git a/test/proxy/down.sh b/test/proxy/down.sh
deleted file mode 100755
index 6e0b3ee..0000000
--- a/test/proxy/down.sh
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-docker-compose down --rmi all
diff --git a/test/proxy/up.sh b/test/proxy/up.sh
deleted file mode 100755
index a8341a6..0000000
--- a/test/proxy/up.sh
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-docker-compose up -d