We now show the more modern `-S {source}` instead of the old and
undocumented `-H{source}` CMake flag, and also show the available
presets, instead of individually specifying the different testing
options.
Closes#2593
* Add buildAndTest.cmd for Windows users
Signed-off-by: Alan Jowett <alanjo@microsoft.com>
Co-authored-by: Martin Hořeňovský <martin.horenovsky@gmail.com>